內容簡介
在黃昱寧筆下，西方的前了妖治和東方的古典中庸親密無間地熔為一爐，
其實這兩者之間本來是有一堵牆的，她雖然不能說推到了牆，
但是穿起自如，好像沒有牆。這個小女子，功力不能小看。
黃昱寧是自信的，因為她透過書本、電影裡的人，已經活了好幾輩子。
在她在作品中，你會覺得她如此富有人生以驗，如此洞察世態人心，簡直老辣，又不失分寸感。
只在偶爾的字裡行間，你會發現女孩子精緻的淘氣，靈光一閃。那個時候，讓人妨不住微微一笑。
作者簡介
黃昱寧，一九七五年生天上海，畢業天上海外國語大學傳播專業，
現任上海譯文出版社文學編輯室副主任，《譯文》雜誌副主編。
已發表譯著近百萬字，其中包括《庭院中的女人》、，撞上門的女人》、《狂戀大提琴》等。
雜文、隨筆刊天《永珍》、《文匯報·筆會》、《聯合文字》等。